(Pressemitteilung Stadt Moers vom 1.9.2009) Vor 20 Jahren – am 15. September 1989 – begann in Moers eine eher ungewöhnliche Städtepartnerschaft. Die Stadt knüpfte die Bande mit La Trinidad aus dem weit entfernten Dritte-Welt-Land Nicaragua. Was alle hofften, aber viele nicht unbedingt erwarteten, trat ein: Es wurde eine enge und äußerst aktive Freundschaft, die immer noch Bestand hat. Zum Jubiläum […]
» WeiterlesenZu Spenden für die Kinder des verstorbenen Noel Ortuño – einer der Gründerväter der Moerser Städtepartnerschaft mit La Trinidad – rufen Bürgermeister Norbert Ballhaus und der Vorstand des Partnerschaftsvereins „Moers – La Trinidad e. V.“ auf. Ortuño verunglückte im Sommer zusammen mit seiner Frau auf der Bundesstraße Panamericana bei La Trinidad beim einem schweren Unfall. Bei einem entgegenkommenden Sattelschlepper hatten […]
» WeiterlesenEr erreichte bessere Versorgung von Unfallopfern und starb selbst bei einem UnfallGroße Trauer um einen der Gründerväter der Moerser Städtepartnerschaft mit La Trinidad in Nicaragua: Am Dienstag, 1. Juli, hat die Stadtverwaltung die Nachricht erreicht, dass am Tag zuvor Noel Ortuño (55 Jahre) und seine Frau Nubia (43 Jahre) bei einem schweren Autounfall ums Leben gekommen sind. Das Unglück ereignete […]
» WeiterlesenWozu eine Städtepartnerschaft doch in der Lage ist: Große Entfernungen und fremde Kulturen werden überbrückt, man lernt Land und Leute und sogar die Sprache des Anderen kennen. Dies war gerade der Fall beim Besuch von Kyrellyn Medrano Laguna aus La Trinidad im mittelamerikanischen Nicaragua. Ihre 14 Monate alte Tochter Doris lernte in Moers sogar das Laufen. Der Partnerschaftsverein La Trinidad […]
» WeiterlesenDer Niederrhein hat bei Klett einen Stein im Brett. Der große Schulbuchverlag sponserte in Moers zum Europatag einen „Día Hispánico“, eine ganztägige Fortbildung für die Spanischdozenten der VHS-Kooperation Niederrhein. Dazu reisten fünf praxiserprobte Referenten aus Stuttgart und München an. Ihre Themen: Wortschatzarbeit im Unterricht, Verbesserung der kommunikativen Kompetenz bei den Lernenden, Einsatz von Poesie und Liedern im Unterricht. Ebenso erfreulich: […]
» WeiterlesenDer Partnerschaftsverein „La Trinidad – Moers“ zeigt am Montag, 3. April, um 20.15 Uhr, „Unser America“ im Cinema-Center Moers, Neustraße 28. Der Dokumentarfilm von Kristina Konrad ist eine Spurensuche in Nicaragua. 25 Jahre nach einer Revolution, die damals niemand für möglich hielt, kehrt die Filmemacherin in ihre ehemalige Wahlheimat zurück. In das Land, das sie als einen Ort der Utopie […]
» WeiterlesenEin Weihnachtsgefühl hatten die Vorstandsmitglieder des Partnerschaftsvereins “La Trinidad – Moers e. V.” – und das trotz der Temperaturen von über 30 Grad. Vertreter des Klett-Verlages aus Stuttgart überreichten einen 6.000 Euro-Spendenscheck. Sie unterstützen damit die Partnerschaftsarbeit. In diesem Fall werden die archäologischen Erforschungen des “Indigena-Friedhofes” in La Trinidad/Nicaragua finanziert. Der Klett-Verlag setzt damit schon fast eine Tradition fort. Zuvor […]
» WeiterlesenDer amtierende und zwei ehemalige Bürgermeister der Stadt Moers sind Mitglieder im neu formierten Vorstand von “La Trinidad – Moers e. V.”. Der Verein organisiert die Partnerschaft beider Städte. Schon nach den Kommunalwahlen gab es Veränderungen. Bürgermeister Norbert Ballhaus hatte im Oktober das Amt des Vorsitzenden vom früheren Bürgermeister Rafael Hofmann übernommen. Inzwischen haben alle im Rat der Stadt Moers […]
» Weiterlesen35 Moerser Pateneltern von Schülerinnen und Schülern aus La Trinidad haben Post von ihren nicaraguanischen „Kindern“ bekommen. Sie haben Fotos, Zeichnungen und Zeugnissen geschickt und berichten darüber, wie das Geld aus Moers eingesetzt wird. Von dem jährlichen Betrag von 77 Euro für Grundschüler und 102 Euro für Schüler der weiterführenden Schulen kaufen sie Stifte, Tornister, Hefte, Schuhe und die Schuluniformen. […]
» Weiterlesen“Raul ist ein gutes Stück Moers. Ohne ihn hätte es die Städtepartnerschaft zwischen La Trinidad in Nicaragua und Moers wahrscheinlich nicht gegeben.” Dr. Bernhard Schmidt von der Volkshochschule Moers dankte Raúl Vega Droguett nicht nur für seinen Einsatz in diesem Bereich, sondern auch für seine Verdienste als Spanischlehrer bei der VHS. “Du warst einer der besten, die wir hier in […]
» Weiterlesen